苏小裳 Su Xiaochang

       
   
   
   
   
   

落叶

Gefallene Blätter
   
   
举起一枚落叶 Ein gefallenes Blatt hochzuheben
就像举起一个人 Ist wie einen Menschen hochzuheben
劣迹斑斑的一生 Wenn der für ein Leben von Missetaten berühmt berüchtigte
秋风杀伐 Herbstwind angreift
这些穷途末路的叶子纷纷 Widerstehen die in eine ausweglose Lage geratenen Blätter eins nach dem anderen
以旋转的姿势 In wirbelnden Posen
抵抗命运的重力 Der Schwerkraft des Schicksals